Translating the file to english: doc/feature_001.md

doc/feature_001.md

@@ -2,10 +2,10 @@
 
 ## Personas
 
-- **Alice** : Nouvelle utilisatrice souhaitant rejoindre la plateforme pour discuter avec ses amis.
-- **Bob** : Utilisateur régulier, membre de plusieurs salons, aime organiser des conversations de groupe.
-- **Claire** : Administratrice, responsable de la gestion des rôles et des permissions.
-- **David** : Utilisateur invité, découvre la plateforme via une invitation à un salon.
+- **Alice**: New user who wants to join the platform to chat with friends.
+- **Bob**: Regular user, member of several salons, likes to organize group conversations.
+- **Claire**: Administrator, responsible for managing roles and permissions.
+- **David**: Invited user, discovers the platform via a salon invitation.
 
 ## User Registration
 **Persona:** Alice
@@ -31,6 +31,8 @@
 - And she is granted access to the application
 - When she enters an invalid password
 - Then the system displays an error message
+- When she forgets her password
+- Then she can request a password reset link
 
 ## Role Management
 **Persona:** Claire
@@ -53,6 +55,8 @@
 - And she assigns or removes permissions for a role
 - Then the permissions are updated
 - And users with that role have the correct accesses
+- When she tries to remove all permissions from a role
+- Then the system warns about potential loss of access
 
 ## Send a Message
 **Persona:** Bob
@@ -75,6 +79,8 @@
 - When another user sends a message
 - Then the message appears in the conversation in real time
 - When she scrolls up, older messages are loaded
+- When she marks a message as read
+- Then the sender is notified (if enabled)
 
 ## Create a Conversation
 **Persona:** Bob
@@ -111,3 +117,5 @@
 - And they can join the salon once they accept
 - When David accepts the invitation
 - Then he becomes a member of the salon
+- When David declines the invitation
+- Then Bob is notified of the refusal